Skip to content

Attendance, Daily Monitoring and Leave

Three screens carry the day-to-day life of a school: who was in class this morning, what the teachers and the families had to say about a pupil, and who was allowed to leave early. In Nama those are Education Attendance, Daily Monitoring and Education Leave Permission, and they are among the most frequently used screens in the whole module — one school day produces several of them, every day, all year.

Education Attendance and Education Leave Permission live under Education → Time Attendance (التعليم ← الحضور / الإنصراف), together with the Education Leave Reason list. Daily Monitoring is reached from Education → Master Files → Daily Monitoring (التعليم ← الملفات ← متابعة يومية).

Education Attendance — one sheet per stage, per day

The first thing to understand about attendance in Nama is the size of the unit it records. One Education Attendance document covers one educational stage on one day — not one lesson, not one subject, not one teacher's period. There is no timetable behind it and no session to attach it to. The question it answers is the register question a school asks once, at the start of the day: was this child in school today?

The header is what fixes that. Alongside the document code and the Issue Date (تاريخ التحرير), the fields that matter are:

  • the Value Date (التاريخ الفعلي) — the school day being recorded, which is what makes one sheet different from the next;
  • the Educational Stage (المرحلة التعليمية) — the stage whose pupils this sheet covers, as described in Students, Guardians and the Academic Structure;
  • a Fiscal Period (الفترة), and a Description (ملاحظات) for anything the sheet as a whole needs to say — "school closed at 11:00 for the sandstorm".

Then a single grid, Time Attendance (الحضور / الإنصراف), with one line per pupil:

ColumnWhat goes in it
student (الطالب)The pupil this line is about
Attendance (الحضور)A tick. Ticked means present; left unticked, the line records an absence
Notation (ملاحظات)Free text for that one pupil — "arrived 8:40", "sick note from the guardian", "left with her mother before assembly"

Education Attendance — a new sheet, with the Time Attendance grid ready for one line per pupil

The daily rhythm

Picture a school with three stages — Primary, Preparatory and Secondary. Every morning it produces three attendance documents, one per stage, each dated with that day. The Primary sheet has thirty lines, one per pupil: twenty-seven ticked, three left unticked, and a note against two of the three saying why. Tomorrow the same three sheets are created again with tomorrow's Value Date. Over a five-day week that is fifteen documents, and a term's attendance for the whole school is simply the pile of them.

Because the stage is on the header and the day is on the header, that pair is what you search on afterwards. "Preparatory on the 3rd of March" is one document; "Ahmad's whole term" is a search across the lines.

You pick the pupils onto the sheet

This is the part that surprises people arriving from other systems, so it is worth saying plainly: the grid does not fill itself. Nama's Education module has no enrolment document — nothing registers a pupil into a course, a class or a section as a transaction — so there is no enrolment list for the sheet to be built from. You add the lines and choose each student yourself.

In practice that is less work than it sounds, because a day's sheet is the same list of pupils as yesterday's. The habit that works is to build each stage's sheet once, carefully, and then use the ordinary duplicate action (نسخة مماثلة) on it each morning: the copy arrives with the same stage and the same thirty pupils already on it, and all the form teacher does is set the Value Date and correct the ticks. A stage's sheet is typed in full once and maintained thereafter — new pupils added as they join, leavers removed as they go.

Attendance here is about pupils, not staff

Education Attendance is the pupils' register and stands entirely on its own. Staff attendance, fingerprint and card devices, shifts and overtime belong to the HR side of the system and are recorded there against employee records. Pupils' ticks are filled in by hand, by whoever takes the register.

Daily Monitoring — the follow-up diary

Daily Monitoring has exactly the same shape as attendance — the same document code, Issue Date, Value Date, Fiscal Period, Educational Stage and Description, with a grid of pupils underneath — but what it carries is completely different. There is no presence tick anywhere on it. Each line holds two pieces of writing:

ColumnWhat goes in it
student (الطالب)The pupil being followed up
Teacher Monitoring (ملاحظة المدرس)What the teacher observed — required
Guardian Monitoring (ملاحظة ولى الأمر)What the guardian said, or what the guardian was told — required

Daily Monitoring — the same header as attendance, but each line carries the teacher note and the guardian note instead of a presence tick

Both notes are required, and that requirement tells you how the screen is meant to be used. A line completes only when the school has both halves of the conversation: the observation and the family's side of it. So a Daily Monitoring document is not a full class list — it carries the handful of pupils who actually needed following up that day.

The two screens work as a pair. Attendance answers was the child here; Daily Monitoring answers how did the day go, and what did we say to the family about it. A Primary sheet on the 3rd of March might carry thirty ticked lines, while the same day's monitoring document carries four: one pupil who has been quiet since the term began, with the mother's reply after the phone call; one who did not hand in the science project, with the father's promise to see to it; and two who fell out in the playground, each with the note that went home. The next follow-up starts by reading those lines back.

Schools that keep a written communication log with families, or that need to show a pattern of contact before taking a step with a pupil, get that log out of this screen. Since the Value Date sits on the header, a term's diary for a stage is just the sequence of its documents, in order.

Education Leave Permission — the pupil who left early

A leave permission is the slip: one document, one pupil, one absence that somebody authorised. Where an attendance line only says a pupil was not there, the permission says for how long and why.

The document names the student (الطالب) and the period, alongside the usual document code, Issue Date, Value Date and Fiscal Period:

FieldWhat goes in it
From Date (من تاريخ)The first day away — required
To Date (إلى تاريخ)The last day away — required
From Hour (من ساعة) / To Hour (إلي ساعة)The times, when the absence is part of a day rather than whole days
Reason (السبب)Free text — you type the reason onto the document in your own words
Attachment (مرفق)One file: the scanned request, the medical note, the guardian's letter

Education Leave Permission — one pupil, the dates and hours of the absence, the free-text reason and the attachment

The two commonest cases both fit comfortably. A pupil collected at midday for a dentist appointment gets From Date and To Date both set to the 3rd of March, From Hour 12:00 and To Hour 14:30, the reason typed as "collected by his father at 12:15, dental appointment", and the appointment card attached. A family travelling for a bereavement gets From Date the 3rd and To Date the 6th, no hours, the reason written out, and the guardian's letter attached.

Because the reason is free text, it can say exactly what happened rather than forcing the nearest item from a list — which is what you want on a slip a guardian may later ask to see. It also means the wording is whatever the person at the desk typed, so schools that care about consistency agree on a house style for it.

Education Leave Reason — the school's standard list

Education Leave Reason (سبب الإنصراف) sits in the same Time Attendance menu group and is where a school writes down its own standard list of reasons: a code, the Arabic and English names, and a Description (الوصف) spelling out what the reason covers.

Education Leave Reason — the card behind the school's standard list of reasons

It is the school's reference list — the agreed vocabulary, kept in one place so that "medical appointment", "family travel", "religious occasion" and "collected early by guardian" mean the same thing to everyone and read the same way on every slip. Staff consult it and write the agreed wording into the permission's Reason field.

All three record information only

Say this once and it explains a great deal about how freely these screens can be used.

Education Attendance, Daily Monitoring and Education Leave Permission are records. Saving them creates no accounting entry and no stock movement, and nothing downstream consumes them — a tick does not deduct a fee, a leave permission does not write an absence onto an attendance sheet and changes nothing on a contract, and a monitoring note reaches no other document. Money in the Education module travels only through the Course Contract and its payment schedule; the register never touches it. Marks live entirely on their own document as well — see Recording Marks.

That independence is the practical point. A form teacher can enter, correct and re-enter a day's register, a note or a slip without any risk of disturbing a balance, a receivable or an instalment, and none of it waits on the finance office. What these three screens give the school is the written history: who was in, how each day went, and who was let out — kept per stage, per day, for as far back as the school has been entering them.