Skip to content

Supply Chain and Sales Reports ​

A document answers one question at a time: what is on this invoice, what did this receipt bring in. The questions a storekeeper, a buyer or a sales manager asks on a Monday morning are different. How much of item ITM-0042 do we hold and what is it worth? Which items have not sold in six months? Which invoices lost money? Are this year's sales ahead of last year's, month by month? Those are report questions, and Nama ships a large set of reports to answer them.

This page is the catalogue. It lists every system report that comes with the inventory, purchasing, sales and point-of-sale parts of the product — 77 of them — grouped by the question they answer, with each report's code, its Arabic and English names exactly as the reports list shows them, what it is for, and the criteria that matter.

Where the Reports Live and How You Run One ​

The reports are not inside the inventory or sales menus. Like every report in Nama they sit under Reports (التقارير) → All Reports. Each report has a code, and the code is the quickest way to find it: type INV for the inventory reports, PIV for purchasing, SLS for sales and POS for the point of sale. Typing part of the name works too, in either language.

The names are the product's own

The English names below are copied as the reports list shows them, including a few run-together or misspelled ones (ProfitabilityofItems, Invintory Types). Search for them as written.

Every report opens on a criteria screen. A handful of conventions repeat across almost all of them, and learning them once saves reading each report's screen:

  • From/To pairs. Most criteria come in pairs — from item to item, from warehouse to warehouse, from legal entity to legal entity. An empty pair does not filter at all. Fill only one side and the range is open on the other: from item ITM-0100 alone means that item and every code after it.
  • Dates default to the current month on most reports; a few default to the start of the year or to today. The reports that show a balance on a date ask for a single date instead of a range.
  • Unit (الوحدة). Quantity reports let you choose which unit to show quantities in: the item's base unit (the default), a reporting unit, or its default purchase or sales unit.
  • Filter Type 1 / Filter Type 2 (with Filter 1 / Filter 2). Many inventory reports let you pick which item classification to filter on — item group, item section, item category, item class 1, 2 and so on — and then a range of values for it. Pick the classification first, then the range.
  • Hide Zero Values / Hide Zero Items removes items with no balance and no movement, which is usually what you want for anything you intend to print.

Reports read processed documents

The inventory reports read the quantity and cost records that a document writes once its inventory processing has finished. A document still in draft, or one whose processing failed, is not on them. When a figure looks short, check the document's processing status first. A few sales and purchase detail reports offer a With Draft Documents switch to include drafts on purpose.

Item Movement Statements — the Item Card ​

These answer "what happened to this item?" — one row per transaction, with the opening balance brought forward, receipts, issues and the running balance. They differ in what they add on top of quantity.

CodeArabic nameEnglish nameUse it when
SYSR-INV001كشف الحركة المخزنية (كارت صنف)Item Movement StatementYou need quantities only: the classic item card, with lot, production and expiry dates.
SYSR-INV002كشف الحركة المخزنية مع التكاليفItem Movments with CostsYou need the cost of each movement and the running value next to the quantity.
SYSR-INV003كشف الحركة المخزنية مع التكاليف يشمل إعادة التقييمItem Movments with Costs Includes ReEvaluationAs INV002, but cost revaluations appear as their own rows, and it can be narrowed to a locator.
SYSR-INV004كشف الحركة المخزنية مع التكاليف يشمل إعادة التقييم - برقم الباتشItem Movments with Costs Includes ReEvaluation-BatchAs INV003, broken down by batch, with colour, size and revision ranges.
SYSR-INV020كشف الحركة المخزنية مع التكاليف يشمل إعادة التقييم - برقم الباتشItems Movments with Costs Includes Re-evaluation-Batch-MeasuresAs INV004, plus the measures (height, width, length, count) of items tracked by measure.
SYSR-INV033كشف الحركة المخزنية مع التكاليف يشمل إعادة التقييم مع الاصدارItem Movments with Costs Includes ReEvaluation - With RevisionsAs INV003, with an item revision range.
SYSR-INV026كشف الحركة المخزنية مع التكاليف - FIFOItem Movments with Costs - FIFOThe site costs by FIFO and you want the movement priced from the FIFO layers.
SYSR-INV034كشف الحركة المخزنية مع السيريالItem Movments with Serial NumbersYou need to see which serial numbers went in and out; it can be filtered by one serial (IMEI).
SYSR-INV011كشف الاستلامات الورادة من صنفTotal SupplyYou want the receipts of an item only, with their cost, lot and expiry.

Their criteria are the same family throughout: the date range, legal entity, branch, warehouse, item and supplier ranges, the Unit, Hide Zero Values, and on the costed ones Group By Lot. INV001 and INV002 also take a lot range.

Which statement for which question

A quantity dispute ("the system says 12, the shelf says 10") starts on INV001. A value question ("why is this item's average cost 41.30?") starts on INV003, because a revaluation that changes cost without moving quantity only shows as a row there. INV002 builds its rows from quantity movements, so a revaluation never appears on it as a row of its own.

Balances and Valuation ​

These answer "what do we hold, and what is it worth?" — either across a period (opening, in, out, closing) or on a single date.

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV005ميزان مراجعة تحليلى كميات الاصنافItems Quantities Analytical Trial BalanceOpening, in, out and closing quantity per item for a period.
SYSR-INV030ميزان مراجعة تحليلى كميات الاصناف - مخازنItems Quantities Analytical Trial Balance - WarehouseThe same, with an optional breakdown by warehouse or legal entity (Detailing By).
SYSR-INV006ميزان مراجعة تحليلى كميات وتكاليف الاصنافItems Quantity and Cost Analytical Trial BalanceOpening, in and out split into purchases, sales, issues, adjustments and others, closing — in quantity and cost, per item group.
SYSR-INV031ميزان مراجعة تحليلى كميات وتكاليف الاصناف - مخازنItems Quantity and Cost Analytical Trial Balance - WarehouseThe same, per warehouse.
SYSR-INV009كميات الاصناف بالمخازنItems Quantity In WarehousesItem-by-warehouse quantity grid, with item section and brand ranges.
SYSR-INV010القيمة الحالية للمخزونInventory Current Cost ValueQuantity, average cost and value per item and warehouse on a date, with warehouse totals.
SYSR-INV028القيمة الحالية للمخزون - FIFOInventory Current Cost Value - FIFOThe same valued from FIFO layers.
SYSR-INV019رصيد المواقع بالتكلفةLocators Quantity With CostQuantity, average cost and value per locator inside each warehouse.
SYSR-INV027تفاصيل أعمار المخزونInventory Ages DetailsHow long the stock on hand has been held, in 30-, 60- or 90-day buckets, with quantity and value.

The two cost trial balances have a Without Opening Balances switch, which drops the opening column when you only want the period's activity. INV010 can be filtered by the warehouse's main account, which is how you reconcile an inventory account against the stock behind it; its switches Hide Details, Hide Zero Items, Group Each Warehouse and Hide Total Warehouse decide how much is printed.

Inventory Ages needs stock-age tracking

INV027 reads the stock-age records, which are only built when Track Stock Ages is on. See Stock Ages Configuration. With tracking off, the report comes back empty.

Availability, Reorder Points and Reservations ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV007حد الطلب للأصنافItem Order LimitEvery item that has an order limit, per warehouse: the limit, the quantity on hand, and how much is needed to bring it back up to the limit.
SYSR-INV008أنواع المخزونInvintory TypesFor each item: on hand, sold but not delivered, reserved, on proforma and purchase invoices, received — and from those, the actual, available, with-supplier and expected quantities.
SYSR-INV029الاصناف المحجوزةReserved ItemsReserved quantities, grouped by legal entity, warehouse, item or the reserving document.

INV008 is the one to run when a salesperson asks "can I promise this?" Its Returns Not Considerable switch leaves sales returns out of the sold quantity. How reservations themselves work is on the Reservation System Guide.

Overdraft and Cost Checks ​

An overdraft is a negative balance: more issued than was ever received. These reports find it, and the documents that caused it. The rules that allow or block it are on Overdraft and Quantity Checking.

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV016الاصناف المسحوبة على المكشوفOver Draft PolicyEvery item, warehouse and lot whose balance is negative now, filterable by locator.
SYSR-INV017الاصناف المسحوبة على المكشوف بالتاريخOver Draft Policy By DateThe same, as it stood on a past date.
SYSR-INV013بيان بالاصناف المسحوبة على المكشوفOver draft ItemsNegative balances per item and warehouse, filterable by an item classification, showing the alternative code or second name if you choose.
SYSR-INV032حركات الأصناف التي أدت إلى وجود مكشوفItem Overdraft TransactionsThe individual issues that pushed a balance below zero. Its switch can judge overdraft by cost dimensions instead of quantity dimensions.
SYSR-INV021مستندات المخزون - غير مربوطه بفواتير - التى ليس لها تكلفةInventory Documents That Have No CostStock receipts that are not linked to an invoice, so their cost came from elsewhere. Show Zero Costs Only narrows it to receipts that carry no cost at all.

INV021 is the first place to look when an item's cost suddenly drops: a receipt with no cost, brought in without a purchase invoice, pulls the average down. Inventory Costing explains how to correct it.

Stock Taking and Labels ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV014نموذج الجرد اليدوى (للطباعة)Manual Inventory ModelA blank count sheet — item code and name with empty quantity columns — to print and hand to the counters.
SYSR-INV012الفروق الجردية بالتكاليفStockTaking Differ with CostFor a closed count: system quantity, counted quantity, the difference and its cost. Filtered by the end stock-taking document.
SYSR-INV025طباعة الباركودBarcode GeneratorBarcode labels for a range of items, for up to four chosen items with their own counts, or for every line of a purchase invoice, stock receipt, sales invoice, stock issue or transfer. It can print the price from a sales price list or the item.

The count cycle these belong to is on Stock Taking.

Issues Against Their Requests and Invoices ​

When stock leaves by a separate stock issue rather than on the invoice itself, these pair the two sides so you can see what has not been matched.

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV018تفصيلى سندات الصرف وطلباتهاStockIssue DetailsEach stock issue line next to the issue request it fulfilled, with both quantities.
SYSR-INV023تفصيلى أصناف سندات الصرف وفواتيرهاStock Issue Items Details And InvoicesEach stock issue line next to the sales invoice it delivered.
SYSR-INV024فواتير المبيعات وسندات الصرف المخزنى المترتبطة بهاSales Invoices And Related Stock IssueSales invoices and their stock issues. Show No Stock Issue Only lists the invoices nothing was issued for yet.

Slow-Moving Items and Customers ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-INV022بيان بالاصناف الغير مباعة من تاريخStatement of unsold items from dateItems with stock but no sale since a date: quantity, last sale, last entry, cost, price and the expected profit. Items bought after a cut-off date can be left out.
SYSR-SLS007الاصناف الأكثر مبيعا والأقل مبيعا - رواكد الاصنافStatement itemsBest/LeastSellingItems ranked by quantity sold in a period, best-selling first or least-selling first.
SYSR-SLS034العملاء الراكدينStagnant CustomersCustomers who have not bought for longer than the Maximum Recession Duration you give, with their balance, last invoice and last collection date.

Purchasing ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-PIV001فواتير ومردودات المشترياتPurchaseInvoicesandReturnsPurchase invoices — and returns, unless switched off — for a period: number, date, supplier, buyer, warehouse, term and value.
SYSR-PIV004تفاصيل مشتريات الاصنافPurchases Details of ItemsPurchase invoice lines item by item, with quantities, unit price and value.
SYSR-PIV005تفاصيل أوامر الشراءPurchases Order DetailsThe same layout for purchase orders.
SYSR-PIV006تفاصيل عروض مشتريات الاصنافItems Purchase Quotation DetailsThe same layout for purchase quotations.
SYSR-PIV003مشتريات ومبيعات الاصناف FIFO CostPurchases and Sales of Items FIFO CostPer item: opening stock, purchases, sales, other movements and current stock in quantity and FIFO value, with the sales price and last cost.
SYSR-PIV007قائمة اسعار مشترياتPurchases PriceListThe prices on purchase price lists, item by item, with the supplier.

PIV004, PIV005 and PIV006 share one criteria screen: date, legal entity, branch, warehouse, supplier, created-by user and item ranges, the Unit, Show Details, and three sort levels (First Sort, Second Sort, Third Sort) each with its own Show … Totals switch. The sort levels are what turn the report from a line list into "by supplier, then by item" or "by item section, then by item".

Sales Detail and Totals ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-SLS011تفاصيل مبيعات الاصنافItemSalesDetailsSales invoice lines (and returns, unless switched off) with three sort levels and totals — by customer, item, salesman, paying customer, sector or section. With Sub Customers folds sub-customers into their parent.
SYSR-SLS012تفاصيل مردودات الاصنافSales Return DetailsThe same for sales returns, with a return-reason range.
SYSR-SLS013اجمالى مبيعات ومردوداتTotal Sales and ReturnsSales and returns per item, quantity and value, filterable by customer, legal entity and document term.
SYSR-SLS014اجمالى مبيعات ومردودات بالتصنيفTotal Sales and Returns By ItemClassThe same grouped by item class, including free-item quantities.
SYSR-SLS015اجمالى قيم مبيعات ومردودات اصنافTotalSalesandReturnsbyItemsPer item: price, discounts, tax and net value.
SYSR-SLS016اجمالى قيم مبيعات ومردودات فواتيرTotalSalesandReturnsbyInvoicePer invoice: customer, price, discounts, tax and net value; sales or returns can be hidden.
SYSR-SLS035اجمالى كميات وقيم مبيعات ومردودات - تجميع أفقي ورأسيTotal Quantities and Values of sales and Returns - Horizontal and Vertical AggregationA pivot: choose what goes across and what goes down (branch, warehouse, customer, salesman, fiscal period, term, book, item classification, item…). It can include point-of-sale invoices.

SLS035 is the most flexible report on the page. Branch across and fiscal period down (its defaults) gives a month-by-branch sales grid; item section across and customer down answers "who buys what". If the selection would produce too many columns, the report says so instead of printing.

Profitability ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-SLS001ربحية الاصنافProfitabilityofItemsPer item: quantity, sales value, cost, profit and profit %, totalled by item section.
SYSR-SLS002ربحية الفواتيرProfitabilityofItemsPer invoice: value, cost, profit and profit %, grouped by customer, branch or warehouse.
SYSR-SLS033ربحية المبيعات - مع امكانية التجميع بالفترات و المحدداتSales Profitability - With the ability to group by Fiscal Period or dimensionsNet sales, cost and profit with three ratios, on two grouping levels you choose (legal entity, branch, customer, salesman, item section, item group, brand, warehouse, fiscal period), optionally per day, per item or per invoice.
SYSR-POS002ربحية الفواتير تشمل فواتير نقاط البيعProfitability Of Invoices Including POSAs SLS002, with point-of-sale invoices and returns included.

Cost on these reports is the cost the stock issue carried, so an invoice whose stock has not been issued yet shows no cost and an inflated profit. Hide No Cost removes those rows; Without Returns leaves returns out.

Sales Analysis by Period, Branch, Customer and Salesman ​

These are grids and charts for management: who sold what, where and in which month.

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-SLS003صافى قيم مبيعات عميلTotalSalesItemsCustomerNet sales value per customer, month by month.
SYSR-SLS004صافى قيم مبيعات مندوب مبيعات شهرىTotalSalesItemsCustomerMonthlyNet sales value per salesman, month by month.
SYSR-SLS005صافى قيم مبيعات فرعTotalSalesItemsBranchValuesNet sales value per item and branch.
SYSR-SLS006صافى كميات مبيعات فرعTotalSalesItemsBranchQuantityNet sales quantity per item and branch.
SYSR-SLS017اجمالى كميات مبيعات اصناف شهرىTotalSalesItemsQtyMonthlyQuantity per item, January to December.
SYSR-SLS018اجمالى قيم مبيعات اصناف شهرىTotalSalesItemsPriceMonthlyValue per item, January to December.
SYSR-SLS029اجمالى كميات وقيم مبيعات اصناف شهرىTotalSalesItemsQtyandValuesMonthlyQuantity and value per item, month by month.
SYSR-SLS019اجمالى قيم مبيعات قسم صنف شهرىTotalSalesItemSectionPriceMonthlyValue per item section, month by month.
SYSR-SLS020اجمالى قيم مبيعات قسم صنف بالفروع شهرىTotalSalesItemSectionQtyMonthly - BranchValue per item section and branch, month by month.
SYSR-SLS031اجمالى قيم مبيعات قسم صنف بالقطاعات شهرىTotalSalesItemSectionQtyMonthly - SectorValue per item section and sector, month by month.
SYSR-SLS008صافى المبيعات بالشهور - رسوم بيانيةTotalSalesMonthly - withChartsNet sales per month, as a chart.
SYSR-SLS009صافى المبيعات بالتصنيف - رسوم بيانيةTotalSalesItemClass - withChartsNet sales per item class, as a chart.
SYSR-SLS030قيم مبيعات عملاء - رسوم بيانيهCustomers Sales Value - ChartsSales, returns and balance for the customers you select, with an optional chart.

Most of them net returns off the sales; a returns switch on the criteria screen (عدم اعتبار المردودات) leaves returns out. Most take date, legal entity, branch, item section and item ranges.

Year Comparisons ​

Eight reports put the months of a year side by side per item (or per sector and item section), with the difference or the share of each month. They come in pairs — quantity or value, difference or percentage:

CodeArabic nameEnglish name
SYSR-SLS021مقارنة كميات المبيعات سنوي بالشهورSalesQuantityComparisonMonthly
SYSR-SLS022مقارنة كميات المبيعات سنوي بالشهور - نسبةSalesQuantityComparisonMonthly - percentage
SYSR-SLS023مقارنة قيم المبيعات سنوي بالشهورSalesValueComparisonMonthly
SYSR-SLS024مقارنة قيم المبيعات سنوي بالشهور - نسبةSalesValueComparisonMonthly - percentage
SYSR-SLS025مقارنة كميات المبيعات سنوي بالشهور - بالفرع/قسم الصنفSalesQuantityComparisonMonthly -Sector/ItemSection
SYSR-SLS026مقارنة كميات المبيعات سنوي بالشهور - بالفرع/قسم الصنف - نسبةSalesQuantityComparisonMonthly -Sector/ItemSection-percentage
SYSR-SLS027مقارنة قيم المبيعات سنوي بالشهور - بالفرع/قسم الصنفSalesValueComparisonMonthly -Sector/ItemSection
SYSR-SLS028مقارنة قيم المبيعات سنوي بالشهور - بالفرع/قسم الصنف - نسبةSalesValueComparisonMonthly -Sector/ItemSection-percentage

Price Lists ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-SLS010قوائم اسعار المبيعاتSalesPriceListEach sales price list's lowest, highest and default price per item, with the customer class. Item Dosen't Have Price Only lists the items missing from the list.
SYSR-PIV007قائمة اسعار مشترياتPurchases PriceListListed under Purchasing above.

How price lists are built is on Pricing, Offers & Coupons.

Customer Statements With the Items Sold ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-SLS032كشف حساب عميل تفصيلي - يشمل الاصناف المباعةDetailed Customer Account Statement - Includes Sold ItemsThe customer's account statement on their main account — opening balance, every transaction, running balance — with each invoice and return opened up to its items, quantities, prices, discounts and taxes.
SYSR-SLS036كشف حساب عميل تفصيلي - يشمل الاصناف المباعة - على الحسابات التيDetailed Customer Account Statement - Includes Sold Items - B5The same statement, but taken over every account whose general-purpose Boolean 5 field is ticked, instead of the customer's main account.

Both take a customer range and a date range. Use SLS036 when a customer's dealings run over more than one account (a separate notes-receivable or retention account, for example): tick Boolean 5 on each of those accounts and the statement gathers them all.

Point of Sale ​

CodeArabic nameEnglish nameWhat it shows
SYSR-POS001تفاصيل مبيعات نقاط البيعPoint of Sales Sales DetailsPoint-of-sale invoice lines (and returns, unless switched off) by branch and register, with totals per register and per branch.
SYSR-POS002ربحية الفواتير تشمل فواتير نقاط البيعProfitability Of Invoices Including POSListed under Profitability above.

Running reports from the register itself is covered on POS Reports & Tools.

When None of These Fits ​

The shipped reports are a starting point. When a site needs a different layout or a criterion these do not offer, copy the closest one and change the copy, or build a new one with the report wizard — see Reports.